El impulso ascendente del yen parece finalmente haberse desvanecido, pero antes la moneda japonesa llegó a un máximo de 3 semanas contra el dólar de EE.UU. Como se informó a la 1:13 pm (JST) en Tokio, el par USD / JPY se retiró en 82.10 yenes después de que tocó brevemente en 81,83 yenes. A pesar de la reciente subida del yen, aún está en baja del 7% sobre el dólar.
La mejora de la economía de EE.UU. y una sensación de calma relativa en la zona euro también están ofreciendo apoyo a la divisa estadounidense, y algunos estrategas prevén que el dólar podría seguir en alza frente al yen japonés en los próximos meses, aunque a un ritmo más lento.
El par EUR / USD subió más del 0,4% para negociarse y se negocia a 1,3360 dólares. A principios de semana, tras el comentario pesimista del jefe de la Fed, Ben Bernanke, el euro se negociaba a algunos de los niveles más altos en casi un mes.